Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Келдыш Мстислав Всеволодович (1911–1978), математик, президент АН СССР. Родился в Риге в семье адьюнкт-профессора Рижского политехнического института, крупного инженера-строителя (впоследствии академика архитектуры) Всеволода Михайловича Келдыша. В 1915 г., когда к Риге подошли немцы, семья эвакуировалась в Москву. В 1946 г. Келдыш совместно с С.П. Королевым и И.В. Курчатовым руководил созданием ракетно-ядерного оружия. В 1953–1955 гг. состоялись первые испытания советских водородных бомб, а вскоре прошли успешные запуски крылатых ракет. 4 октября 1957 г. был произведен запуск первого искусственного спутника Земли. В 1961 г., после полета Ю.А. Гагарина, Келдыш стал президентом АН СССР. Трижды Герой Социалистического Труда (1956, 1961, 1971), Келдыш разработал ряд основных теоретических положений современной аэродинамики и ракетно-космической техники. На основе сделанных им открытий в математике и механике удалось решить ряд крупных научных проблем. Мстислав Всеволодович сыграл огромную роль в становлении в стране вычислительной техники: руководил работами по созданию ЭВМ. Он был действительным и почетным членом многих иностранных академий. Его имя присвоено кратеру на Луне, малой планете, флагману научного флота. В 2006 г. отмечается 95 лет со дня рождения М.В. Келдыша.
