Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Ельцин Борис Николаевич (род. в 1931 г.), первый Президент России. Родился в Свердловской области. После окончания средней школы поступил на строительный факультет Уральского политехнического института им. С.М. Кирова (г. Свердловск, ныне Екатеринбург), завершил курс в 1955 г. В течение почти 13 лет работал по специальности. В 1961 г. Б.Н. Ельцин вступил в КПСС. Партийную карьеру он начал в 1968 г. В 1990 г. Борис Николаевич получил мандат народного депутата РСФСР и был избран председателем Верховного Совета РСФСР, а 12 июня 1991 г. его избрали президентом. 8 декабря того же года в Беловежской пуще в Белоруссии собрались руководители трех республик – России (Б.Н. Ельцин), Украины (Л.М. Кравчук) и Белоруссии (С.С. Шушкевич) – и подписали соглашение о создании Содружества независимых государств (СНГ). А 25 декабря РСФСР получила новое название – Российская Федерация. В июне 1996 г. Б.Н. Ельцин был переизбран на второй срок. 31 декабря 1999 г., после выборов в Государственную Думу, принесших победу проправительственному блоку «Единство», он ушел в отставку. В 2006 г. отмечается 75 лет со дня рождения Б.Н. Ельцина.
