Учебный раздел
Понятия душа и дух. Формирование лингвокультурологической компетенции на уроках РКИ
Предлагаемая в следующем номере журнала разработка системы уроков посвящена рассмотрению понятий душа и дух – одних из главных мировоззренческих понятий русской культуры в рамках дохристианской и христианской (православной) традиций. Автор учебных материалов отмечает, что русское народное религиозное мировоззрение представляет собой единую, цельную систему верований, в которой языческое и христианское естественным образом дополняло друг друга.
Методика
Социолингвистика, лингводидактика, методика (взаимосвязь и взаимообусловленность)
На страницах журнала увидят свет неординарные суждения заслуженного профессора Узбекского государственного университета мировых языков Маханбета Джусупова о природе, статусе и функциях языков в современном мире. «В мире не было, нет и не будет специальных языков межнационального общения, – утверждает автор статьи. – Любой национальный язык – средство общения конкретного народа, что является первичной (главной, природной) функцией языка.
Mne et sayt och och ponravilsya! Odnako vse taki slojno nayti plan v kotorom kajdiy iz nas nujdaetsya. Takim obrazom, ludi jelaushiye znaniya russkogo yazika, teryaut etu vozmojnost', hotya est' i suwestvuut ludi kotoriye bilib ne proch zanyatsya etim. Net plana, net jizni! predlagau razrabotat' nam vsem plan s uchebnım materiyalom.dumau wto nujno hot wot predprinyat'!moy mail: baurlife@mail.ru es est' sovety napishite.
a takje absolutno soglasen s Karen_T
Сообщение направляю повторно, видимо, предыдущее не сработало.
Представляю преподавателям русского языка иностранцам англо-русское «Новое пособие для желающих расширить и обновить свой русский словарный запас» (далее «NA»). Данное пособие ориентировано главным образом на зарубежных участников деловых встреч, форумов, симпозиумов и др., а не только на туристов, посещающих Россию.
«NA» содержит более 100 тематических подразделов и приложений, в которых представлено около 2300 словарных статей. Главная особенность «NA» - широкий диапазон представленной в нём тематики.
Всем заинтересовавшимся вышлю подробное оглавление, а затем (каждому согласно его выбору) - соответствующие разделы «NA» или пособие целиком. Всё это, разумеется бесплатно.
Буду благодарен за советы и замечания.
Здравствуйте,
для написания курсовой мне очень нужна статья И.Милевич "Стратегии перевода названий фильмов". pdf файл с сайта не скачивается по техническим причинам. не могли бы вы мне выслать данную статью на электронную почту: life-wire@yandex.ru,если это возможно, буду крайне признательна
Приятно, что в Стамбуле открывается центр по изучению русского языка.
Так не хватает полноценного общения, тем более, что я сама пока только учу турецкий (начальный уровень).
Сайт очень интересный, спасибо.
От себя лично хочу сказать, что мне очень понравился Ваш сайт и журнал представленный на нём. Прекрасный материал, много интересного и полезного, хорошая подача!
Желаю Вашему коллективу успехов и процветания в деле просвещения!
С уважением, Алла
модератор онлайн-журнала компьютерной графики и анимации Render.ru
Уважаемая редакция!
Я спросила одну из немецких студенток, с которой я занимаюсь по системе Tandem, о ее литературных и лингвострановедческих пристрастиях, касающихся России. Она выразила желание узнать больше о таких русских писателях, как Ф. М. Достоевский, И. С. Тургенев. Кроме этого, ее интересуют вопросы взаимоотношений между писателями и властью (цари, политики), история 19 века, а также период 20-50х годов XX столетия. Информация может быть подана в любом виде - тексты, пособия, статьи в журналах, видеофильмы. Надеюсь, Вам эта информация пригодится!
С уважением, Марина Абрамова
Благодарю всех сотрудников журнала "Русский язык за рубежом" за высокий профессионализм в работе. Здоровья, счастья всем сотрудникам и авторам статей. Ваш журнала - добрый, интересный, светлый.
Наталья Николаевна, Украина.