Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Губернатора Калифорнии Арнольда Шварценеггера пригласили в Красноярск на открытие памятника известному российскому дипломату и исследователю Николаю Резанову.
Посланник российского императора Николай Резанов 200 лет назад приехал в Калифорнию. Но, как отмечают красноярские власти, дело не только в дипломатических отношениях между Россией и США. Шварцнеггера пригласили на открытие памятника еще и потому, что приезд Резанова в Сан-Франциско послужил началом истории о трагической любви.
Там русский командор познакомился с 15-летней дочерью местного испанского губернатора Кончитой Аргуэлло. Но больше им никогда не суждено было встретиться - по пути в столицу России командор заболел и умер в Красноярске. Как говорится в официальном письме-приглашении: "История любви двух людей стала легендой, объединяющей наши города".
Стоит отметить, что в Сан-Франциско тоже помнят о событиях 19 века. Если в Красноярске только собираются открыть монумент дипломату Резанову, то в калифорнийской столице памятник русскому командору уже стоит. Его торжественно открыли несколько лет назад.