Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Неделя российского кино пройдет в Словакии в июне 2017 года
28.03.2017
Об этом на заседании рабочей группы по культуре межправительственной комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству между Российской Федерацией и Словацкой Республикой сообщила замминистра культуры РФ Алла Манилова.
«Минкультуры предусмотрено проведение Недели российского кино в Братиславе в июне 2017 года. Помимо показа современных кассовых отечественных картин и исторических фильмов, мы включили в неё мастер-классы режиссеров и ведущих преподавателей ВГИКа», - рассказала она.
Со своей стороны замдиректора Департамента государственной поддержки искусства и народного творчества Эдита Исаакян добавила, что с 15 по 18 июня в столице Словакии запланировано выступление Хора Пятницкого, а также проведение фотовыставки, посвященной двум выдающимся балетмейстерам - Юрию Григоровичу, которому в этом году исполнилось 90 лет, и Мариусу Петипа, 200-летие со дня рождения которого будет широко отмечаться в 2018 году.
Кроме того, в Словакии в течение текущего года пройдет ряд выставок, в том числе на площадке Российского центра науки и культуры в Братиславе. Здесь покажут экспонаты из собраний Лермонтовского музея-заповедника «Тарханы», музея-заповедника «Сталинградская битва», Всероссийского музея декоративно-прикладного и народного искусства, музея-заповедника В.Д.Поленова, Пушкинского музея-заповедника «Михайловское» и музея-заповедника «Абрамцево». Также осенью текущего в Словацком национальном театре состоится премьера балета «По ту сторону греха» (по роману Ф.М.Достоевского «Братья Карамазовы») в постановке Бориса Эйфмана.
Словацкая сторона в свою очередь предложила организовать в России в 2018 году фотовыставку, гастроли Словацкого национального театра, а также выступление знаменитого мастера пантомимы Милана Сладека.
«В связи с тем, что творчество словацких театров давно не было представлено в России, мы предлагаем организовать гастроли Словацкого национального театра с пьесой, посвященной жизни Лени Рифеншталь. Кроме того, уверен, многим было бы интересно увидеть выступление мастера пантомимы Милана Сладека, который в будущем году отметит 80-летие», - сказал Государственный секретарь Министерства культуры Словацкой Республики Иван Сечик.
