Главная
О журнале
Аспирантский вестник
Преподаем русский язык
Учим русский язык
Страноведение
Отзывы
Реклама
Форум
English
Подписка

 

  Журнал

 

Просмотр выпуска  

Другие выпуски:

Показать...


ВЫПУСК №1 2016 г.
Архив номеров...
   

 

  Анонсы статей

 

Читайте в следующем номере:


Межкультурная коммуникация: направления и перспективы
«Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.

Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.

Подробнее...

 

Rambler's Top100 Rambler's Top100

 

Поиск по сайту

 


Форумы - Просмотр темы
Форумы / Изучаем русский язык /

русский язык для китайцев



Оставлять сообщения на форуме могут только зарегистрированные пользователи

RE: русский язык для китайцев

Добрый день уважаемая Svetloya.
если не сложно скиньте и мне на почту пособия для изучения русского языка китайцам... lapkazverushka@gmail.com
Очень буду вам благодарна:))


zverushka

05.03.2011 21:07

RE: русский язык для китайцев

Пользователь svetloya написал(а) 21.01.2010 04:40
1) Прогресс. Учебник русского языка. Элементарный уровень.
Автор: Соболева Н.И., Волков С.У., Иванова А.С.

2) Прогресс. Базовый уровень: Учебник русского языка. Изд 2 - ое испр. и доп.
Автор: Соболева Н.И., Волков С.У., Иванова А.С.

3) Грамматика русского языка в иллюстрациях. - 11 - е изд. , перераб.
Автор: Пехливанова К.И., Лебедева М.Н.

4) Мои друзья падежи. Грамматика в диалогах (с вкладышем) - 5 - е издание, исправленное
Автор: Булгакова Л.И., Захаренко И.В., Красных В.В.

5) Мои друзья падежи. Рабочая тетрадь
Автор: Булгакова Л. И. и др.

6) Русский язык в упражнениях. Учебное пособие (для говорящих на английском языке)
Автор: Хавронина С.А., Широченская А.И.

7) Слушайте, повторяйте, пойте, говорите, пишите, читайте: Интерактивный фонетико - разговорный курс. - 2 - е изд. +MP3

первые 2 пособия как раз можно использовать в работе с китайцами элементарного уровня, т.н. те, кто начинает изучать русский язык, именно ими пользуются в РУДН. А остальные-уже будут полезны при работе со студентами базового уровня. Их можно приобрести в РУДН на первом этаже, где продают различные книги , включая литературу по РКИ.
А, вообще, есть пособия в электронном виде по разговорной практике и грамматике, неплохие по своему содержанию, если кому-нибудь будут нужны-напишите свой email, и я вам отправлю.



svetloya, здравствуйте! Я понимаю, что нас много, а Вы одна. Но, пожалуйста, вышлите и мне тоже. Вот мой адрес - mariika_1983@mail.ru. Заранее очень Вам благодарна!


19831003

08.03.2011 10:01

RE: русский язык для китайцев

Добрый день. Моя дочь изучает китайский язык в китайской языковой школе. Данная школа специализируется на разных языковых курсах, в том числе и на преподавании русского языка для китайцев. Нам дали посмотреть учебники и признаться, я была удивлена насколько они старые и не адаптированные... Из серии "наша Маша громко плачет..." Очень хочется помочь нашим китайским друзьям... На форуме увидела Ваши рекомендации и предложение помочь с материалами. Буду очень благодарна за помощь и прошу Вас прислать материалы по адресу: arl-lyudmila@yandex.ru
С уважением, Людмила.


LyudmilaA

14.03.2011 11:05

RE: русский язык для китайцев

LyudmilaA, "наша Маша..." -то Вам чем помешала? И как Вы предлагаете её адаптировать?


rusumokytoja

14.03.2011 20:53

RE: русский язык для китайцев

Здравствуйте, уважаемая Svetloya! В поисках пособий по русскому языку для китайцев потратила много времени. На форуме увидела Ваш список учебников, которые можете отправить по почте. С такой просьбой очень многие уже обращались к Вам. Будьте добры, отправьте и мне, если не затруднит: lider@newmail.ru. Заранее большое спасибо!


siamka

17.03.2011 11:18

RE: русский язык для китайцев

Добрый день уважаемая Svetloya.
Понимаю что надоело скидывать эти материалы, только они мне просто необходимы...vvmmac@bk.ru
Очень буду вам признателен
С уважением Виктор!:))


vvmmac

04.06.2011 06:20

RE: русский язык для китайцев

vvmmac,

Уважаемый Виктор!

А грамотно писать Вы можете? Проверить то, что Вы написали? Все-таки Вы преподаете русский язык...

Марина


meer

07.06.2011 19:49

RE: русский язык для китайцев

Добрый день, кто уже получил материалы, пожалуйста отправьте на мою почту: borzina9@gmail.com Огромное спасибо!!!ВЫ мне очень поможете!


olgaB

15.06.2011 07:06

RE: русский язык для китайцев

svetloya, Здравствуйте! Будьте добры, отправьте на мою почту эти пособия, если не затруднит) ismagilov87@gmail.com
Заранее спасибо


Roman28

23.06.2011 14:37

RE: русский язык для китайцев

svetloya, Здравствуйте! Будьте добры, отправьте на мою почту эти пособия, если не затруднит) enlessons@yandex.ru
Большое спасибо за книги!
Mari.


amshi

02.07.2011 01:15

RE: русский язык для китайцев

svetloya,
если ваше предложение еще актуально, можно Вас попросить отправить пособия для изучения русского языка по е-майлу: dgeinA@mail.ru Заранее спасибо!


Dgein

14.07.2011 19:10

RE: русский язык для китайцев

На днях был в Китае, дали переводчицу китаянку. Не плохо переводит с китайского, но очень плохо с русского. Ни чего особенного, но девочка так старается, так переживает, так волнуется и горько плачет, когда не может понять русскую речь, что стало по человечески жаль этого почти еще ребенка. Я пообещал через своих друзей передать ей что-нибудь из учебников по русскому языку. И вот случайно увидел Ваш сайт.
Пожалуйста, не сочтите за трудность, вышлите это пособие для изучения русского языка китайцами на

cedoyAV84@yandex.ru
Спасибо


VAM

25.07.2011 16:17

RE: русский язык для китайцев

Здравствуйте. Если не сложно вышлите на mca2006@mail.ru материалы по русскому языку для китайцев. Очень нужно. Спасибо.


IgorSaulov

27.07.2011 21:03


Всего записей: 43 | Показаны: [14 - 26]

Страницы:  1  2  3  4