Главная
О журнале
Аспирантский вестник
Преподаем русский язык
Учим русский язык
Страноведение
Отзывы
Реклама
Форум
English
Подписка

 

  Журнал

 

Просмотр выпуска  

Другие выпуски:

Показать...


ВЫПУСК №5 2015 г.
Архив номеров...
   

 

  Анонсы статей

 

Читайте в следующем номере:


Межкультурная коммуникация: направления и перспективы
«Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.

Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.

Подробнее...

 

Rambler's Top100 Rambler's Top100

 

Поиск по сайту

Главная О журнале Подшивка журнала

Просмотр статей выпуска

 


Выпуск №5 (252), 2015 г.
Подписка на журнал

С полными текстами всех статей
вы можете ознакомиться
на страницах журнала


Для того, чтобы добавить статью на сайт, необходимо зарегистрироваться

Юбилей
Юбилей Бориса Ивановича Фоминых



Скачать файл (pdf, 114 KB)


Методика
Культурно-определяющая доминанта – ключ к пониманию межкультурных взаимодействий

В.В. Катермина

Применение интерпретативной теории перевода в обучении русско-китайскому устному переводу

Гу Хонфэй

Хроника научной жизни – актуальный жанр академического письма в курсе РКИ (III сертификационный уровень)

В.Н. Базылев

Скачать файл (pdf, 135 KB)


Из опыта преподавания
Изучение русского языка в международной языковой школе «НоваМова»

Е.Н. Краснянская, А.А. Кононенко, О.Н. Самусенко, Г.Г. Турабелидзе

Скачать файл (pdf, 183 KB)


Курс повышения квалификации учителей русского языка штата Вашингтон «Класс русского языка»

С.В. Абрамова

Первые уроки русского в младших классах итальянской школы

О.A. Беженарь

Региональный компонент в обучении русскому языку и социокультурной адаптации студентов-иностранцев

И.А. Кулиш

Скачать файл (pdf, 136 KB)


Лингвистика
Глаголы с антонимичными префиксами недо- и пере- в иностранной аудитории

О.М. Барсукова-Сергеева

Особенности национально-русского двуязычия астраханских татар

И.В. Щеглова, Н.И. Есенбаева

Прецедентные феномены в русском профессиональном театральном дискурсе (на примерах режиссерских дискурсов)

М.И. Волкова

Скачать файл (pdf, 190 KB)


Критика и библиография
Авторская методика преподавания РКИ: роман-игра для франкоговорящих студентов. Москалева Л., Шахматова Т., Ам А. Vojage en Russe (Вояж по-русски). СПб.: Златоуст, 2014. – 316 с.

Т.А. Бурцева

Валентина Синкевич – поэт, редактор, критик, мемуарист.Валентина Алексеевна Синкевич: материалы к библиографии. «Перекрестки» (1977–1982) / «Встречи» (1982–2007): роспись содержания. Сост. Г.П. Евдокимова; под общ. ред. и с предисл. О.А. Коростелева. М.

Т.В. Гордиенко

Хроника
Лидия Степановна Журавлева

Л.Б. Трушина

Скачать файл (pdf, 85 KB)


Ректор Института Пушкина награждена медалью «Подвижнику просвещения»



Скачать файл (pdf, 114 KB)


Форум русистов в Вене

М.В. Салкиндер

Скачать файл (pdf, 129 KB)


XIII КОНГРЕСС МАПРЯЛ
XIII конгресс МАПРЯЛ. «Русский язык и литература в пространстве мировой культуры»



Скачать файл (pdf, 315 KB)


Влияние русской литературы на литературный процесс в инокультурном пространстве (на примере Китая 1898–1949 гг.)

Чжэн Тиу

Скачать файл (pdf, 285 KB)


Заседание Генеральной ассамблеи МАПРЯЛ



Скачать файл (pdf, 328 KB)


Направление «Методика преподавания русского языка как иностранного, родного, неродного»

Н.В. Кулибина, Э.Г. Азимов

Скачать файл (pdf, 250 KB)


Направление «Русский язык в межкультурной коммуникации»

Н.Г. Брагина

Скачать файл (pdf, 78 KB)


Отчет о работе XIII конгресса МАПРЯЛ

Л.А. Вербицкая

Скачать файл (pdf, 384 KB)


Роль языка в жизни общества

Л.А. Вербицкая

Скачать файл (pdf, 335 KB)


Русский язык: коммуникативно-прагматические аспекты исследования (проблемы и перспективы)

Т.В. Нестерова

Скачать файл (pdf, 150 KB)




 

 

 
Новости сайта
Все новости сайта
23.03.2016
Вышел 1-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2016 год

Подробнее...

02.03.2016
Приглашаем авторов к сотрудничеству

Подробнее...

02.02.2016
Вышел 6-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...

15.12.2015
Вышел 5-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...

26.10.2015
Вышел 4-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...


 

 
Вход на сайт
 
Напомнить пароль
Регистрация | А для чего?

Зарегистрированных
посетителей: 22252

 

 
Мероприятия

 

 
Обратная связь
  Редакция:
Тел: +7(495) 336-66-47
editor@pushkin.edu.ru

Подписка:
+7 (499) 277-11-12
+7 (499) 267-40-10
8-800-200-11-12
(звонок из любого региона России бесплатный)
podpiska@vedomost.ru

Реклама:
Тел: +7(495) 228-24-08, 267-85-66
reklama@russianedu.ru

Работа портала:
info@russianedu.ru

 

 
Наши партнеры
Наши баннеры



Культура письменной речи. Помощь всем