Главная
О журнале
Аспирантский вестник
Преподаем русский язык
Учим русский язык
Страноведение
Отзывы
Реклама
Форум
English
Подписка

 

  Журнал

 

Просмотр выпуска  

Другие выпуски:

Показать...


ВЫПУСК №3 2010 г.
Архив номеров...
   

 

  Анонсы статей

 

Читайте в следующем номере:


Межкультурная коммуникация: направления и перспективы
«Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.

Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.

Подробнее...

 

Rambler's Top100 Rambler's Top100

 

Поиск по сайту

Главная О журнале Подшивка журнала

Просмотр статей выпуска

 


Выпуск №3 (220), 2010 г.
Подписка на журнал

С полными текстами всех статей
вы можете ознакомиться
на страницах журнала


Для того, чтобы добавить статью на сайт, необходимо зарегистрироваться

Юбилей
Бакинский славянский университет – кузница кадров по русистике

К. Абдуллаев

Скачать файл (pdf, 129 KB)


Ефиму Израилевичу Пассову – 80!

Н.В. Кулибина

Скачать файл (pdf, 106 KB)


Учебный раздел
«В гостях у Матроны Степановны»

Т.Б. Жулий, И.И. Постникова, В.Н. Швырка

Методика
Вопросно-ответные единства в русском и грузинском языках в ортолингвистической интерпретации

М.М. Мирианашвили

Национально обусловленное в представлениях турок о семье и мире (на материале ассоциативного эксперимента)

Н.П. Сидорина

Скачать файл (pdf, 362 KB)


Система прогрессивного тестирования KARTTU (описание и первые результаты)

М.В. Копотев

Специфика употребления и содержания лингводидактических понятий «национальная школа», «русский язык как неродной», «иностранный» и «родной» в современной образовательной среде стран СНГ и Балтии

Т.В. Кудоярова

Лингвистика
Историческая судьба омогруппы голубецъ 1-2

И.А. Шелкова

Как сердцу высказать себя? Некоторые лингвосемиотические аспекты русской и немецкой коммуникации

Владислава Жданова

Скачать файл (pdf, 257 KB)


Контрастивная лексикология и лексикография в практике обучения иностранному языку

Т.А. Чубур

Синонимическое отношение в рамках многоязычного отраслевого тезауруса нефтегазовых терминов

Марьям Фаал-Хамеданчи

Эталонные знаки в сознании представителей русского лингвокультурного сообщества (на примере концептуальных полей богатство, бедность, ум, глупость, красота, уродство, счастье, несчастье)

И.М. Воскресенская

Литература и культура
Время жизни в поэтике И.С. Тургенева и Константиноса Кавафиса. Опыт лингвокультурологического анализа стихотворения в прозе «Как хороши, как свежи были розы…» И.С. Тургенева и стихотворения «Свечи» К. Кавафиса

А.В. Егорова

О мифологической природе поэмы А.С. Пушкина «Медный всадник»

А.Б. Перзеке

«Русский текст в переводе требует гибкости...» Беседа с французским литературным переводчиком

В.А. Нуриев

Скачать файл (pdf, 249 KB)


Критика и библиография
Odintsova I.V., Herrmann B., Barkhudarova E.L. Russische Zahlwörter: Ein Übungsbuch mit Kommentaren. Hamburg: Buske, 2009. – 176 p.

Р. Беленчикова

Скачать файл (pdf, 264 KB)


Хроника
Международный научно-методический семинар «Преподавание русского языка в Европе. Обмен опытом»

А.В. Величко

Скачать файл (pdf, 116 KB)


Научная конференция «Сохраним будущее»

О. Короткова, Р. Траинсдоттир

Скачать файл (pdf, 115 KB)


Памяти Светланы Кирилловны Милославской (1945–2010)

В.В. Молчановский, Е.Г. Ростова

Скачать файл (pdf, 88 KB)


«Слышат не уши… слушают души». Памяти поэта А. Вознесенского (1933–2010)

Н.О. Попович

Скачать файл (pdf, 138 KB)




 

 

 
Новости сайта
Все новости сайта
23.03.2016
Вышел 1-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2016 год

Подробнее...

02.03.2016
Приглашаем авторов к сотрудничеству

Подробнее...

02.02.2016
Вышел 6-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...

15.12.2015
Вышел 5-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...

26.10.2015
Вышел 4-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...


 

 
Вход на сайт
 
Напомнить пароль
Регистрация | А для чего?

Зарегистрированных
посетителей: 23474

 

 
Мероприятия

 

 
Обратная связь
  Редакция:
Тел: +7(495) 336-66-47
editor@pushkin.edu.ru

Подписка:
+7 (499) 277-11-12
+7 (499) 267-40-10
8-800-200-11-12
(звонок из любого региона России бесплатный)
podpiska@vedomost.ru

Реклама:
Тел: +7(495) 228-24-08, 267-85-66
reklama@russianedu.ru

Работа портала:
info@russianedu.ru

 

 
Наши партнеры
Наши баннеры



Культура письменной речи. Помощь всем