Главная
О журнале
Аспирантский вестник
Преподаем русский язык
Учим русский язык
Страноведение
Отзывы
Реклама
Форум
English
Подписка

 

  Журнал

 

Просмотр выпуска  

Другие выпуски:

Показать...


ВЫПУСК №4 2004 г.
Архив номеров...
   

 

  Анонсы статей

 

Читайте в следующем номере:


Межкультурная коммуникация: направления и перспективы
«Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.

Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.

Подробнее...

 

Rambler's Top100 Rambler's Top100

 

Поиск по сайту

Главная О журнале Подшивка журнала

Просмотр статей выпуска

 


Выпуск №4 (190), 2004 г.
Подписка на журнал

С полными текстами всех статей
вы можете ознакомиться
на страницах журнала


Для того, чтобы добавить статью на сайт, необходимо зарегистрироваться

Учебный раздел
Кто-нибудь, некто или никто

В.С. Ермаченкова

Скачать файл (pdf, 2579 KB)


Методика
Фонетический курс русского языка для иностранных студентов-филологов на завершающем этапе обучения

М.Н. Шутова

Скачать файл (pdf, 2668 KB)


Из опыта преподавания
Учебная практика в России, на Украине и в Германии. Плюсы и минусы обмена студентами в трех странах

Сюзанне Лаудин

Скачать файл (pdf, 2147 KB)


Лингвистика
Интерпретация художественного концепта в учебных целях

Л.А. Петрова

Скачать файл (pdf, 2781 KB)


Категория времени глагола в русском и английском языках (на материале сложноподчиненных предложений)

Ван Линь

Скачать файл (pdf, 2106 KB)


Перевод русских фразеологизмов разговорно-бытового характера на китайский язык

Лю Цзюань

Скачать файл (pdf, 1597 KB)


Проблемы полифункциональных слов при переводе с русского языка на китайский

Сюй Хун

Скачать файл (pdf, 2016 KB)


Сопоставительный анализ имен деятеля в русском и китайском языках

Дин Ицзюнь

Скачать файл (pdf, 1557 KB)


Трудности перевода заглавий, вызванные различиями культур

Ли Лицюнь

Скачать файл (pdf, 2138 KB)


Литература и культура
130 лет спустя. Часть IV. Ergo

Д.В. Шаманский

Скачать файл (pdf, 4514 KB)


А. П. Чехов в системе экспрессивных средств персидского языка

Зейнали Бахрам

Скачать файл (pdf, 1571 KB)


А.П. Чехов. «Смерть чиновника». Студенческий дискурс над текстом

Войцех Горчица

Скачать файл (pdf, 2966 KB)


Именование в мире литературных персонажей

А.А. Кожин

Скачать файл (pdf, 2324 KB)


Четыре «Сирены»

Е. Катаева-Мякинен

Скачать файл (pdf, 1651 KB)


Эпоха постмодернизма никогда не наступала

А.М. Мелихов

Скачать файл (pdf, 1140 KB)


Соотечественники за рубежом
К вопросу о языковой ассимиляции (на примере русских иммигрантов из Китая в Австралию)

Нонна Райан

Скачать файл (pdf, 1625 KB)


Критика и библиография
Костомаров В.Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики. - М.: Гардарики, 2005. - 287 с.: ил.

О.В. Никитин

Скачать файл (pdf, 1736 KB)


Мы родом из сказки…: Учебное пособие для иностранных студентов-филологов. - Санкт-Петербург: Златоуст, 2004. - 116 с.

Ю.Е. Прохоров, Н.А. Маркина

Скачать файл (pdf, 1086 KB)


Научно-методический журнал «Русский язык и литература в Азербайджане»

Г.В. Хруслов

Скачать файл (pdf, 1744 KB)


О новой учебной литературе, изданной в Армении

Т.К. Савченко

Скачать файл (pdf, 2335 KB)


О «Вестнике Российского университета дружбы народов», серия «Русский язык нефилологам. Теория и практика»

А.Ю. Овчаренко

Скачать файл (pdf, 3569 KB)


Руски jезик у наставном процессу (Искуства jедног практичара) = Русский язык в учебном процессе (Опыты одного практика). - Белое Поле: изд-во "Пегаз", 2004 - 187 с.

Йоксимович В.

Скачать файл (pdf, 1664 KB)


Шевченко Н.М. Фразеологический словарь русского языка. - Бишкек: КРСУ, 2002. - 541 с.

Л.А. Араева, М.А. Осадчий

Скачать файл (pdf, 1131 KB)


Ямбург Е.А. Управление развитием адаптивной школы. - М.: ПЕР СЭ-Пресс, 2004. - 367 с.

В.М. Шаклеин

Скачать файл (pdf, 1717 KB)


Хроника
VII Международная научно-практическая конференция «Русистика и современность» (Санкт-Петербург)

М.Ю. Дьякова, И.П. Лысакова

Скачать файл (pdf, 1647 KB)


В Ханое состоялся круглый стол по вопросам образования



Скачать файл (pdf, 538 KB)


Виталию Григорьевичу Костомарову 75 лет!



Скачать файл (pdf, 806 KB)


Конференция памяти В.В. Виноградова



Скачать файл (pdf, 569 KB)


Круглый стол «Русский язык в Китае»

Н.О. Рогожина

Скачать файл (pdf, 1684 KB)


Летний семинар русистов Болгарии (4-18 июля 2004 г.)

Азимов Э.Г., Аннушкин В.И.

Скачать файл (pdf, 1097 KB)


О круглом столе «Русский язык для русскоязычной диаспоры»

И.А. Степанова

Скачать файл (pdf, 996 KB)


Памяти Алексея Алексеевича Леонтьева

А.Н. Щукин

Скачать файл (pdf, 3757 KB)


Памяти Льва Аврумовича Шеймана

В.М. Шаклеин, М.Д. Зиновьева, Д. филол

Скачать файл (pdf, 894 KB)


Проблемы обучения и исследования русского языка в нефилологических вузах Китая

У Сяося

Скачать файл (pdf, 1651 KB)


Протокол заседания фразеологической комиссии

В.М. Мокиенко

Скачать файл (pdf, 543 KB)


Путин приветствовал русистов Украины



Скачать файл (pdf, 1918 KB)


С. Миронов: Для всех стран СНГ русский язык должен стать вторым официальным



Скачать файл (pdf, 553 KB)


Семинар в Бишкеке «Актуальные проблемы преподавания русского языка и литературы в русскоязычных школах Киргизской Республики»

Д.В. Шаманский

Скачать файл (pdf, 2403 KB)


«А теперь по-русски». Русский язык. Базовый уровень. Иерусалим, 2004

Т. Яцюк

Скачать файл (pdf, 482 KB)




 

 

 
Новости сайта
Все новости сайта
23.03.2016
Вышел 1-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2016 год

Подробнее...

02.03.2016
Приглашаем авторов к сотрудничеству

Подробнее...

02.02.2016
Вышел 6-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...

15.12.2015
Вышел 5-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...

26.10.2015
Вышел 4-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...


 

 
Вход на сайт
 
Напомнить пароль
Регистрация | А для чего?

Зарегистрированных
посетителей: 23512

 

 
Мероприятия

 

 
Обратная связь
  Редакция:
Тел: +7(495) 336-66-47
editor@pushkin.edu.ru

Подписка:
+7 (499) 277-11-12
+7 (499) 267-40-10
8-800-200-11-12
(звонок из любого региона России бесплатный)
podpiska@vedomost.ru

Реклама:
Тел: +7(495) 228-24-08, 267-85-66
reklama@russianedu.ru

Работа портала:
info@russianedu.ru

 

 
Наши партнеры
Наши баннеры



Культура письменной речи. Помощь всем