Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Разрядка напряжённости и позиции государств по отношению к ней находятся сейчас в центре внимания мировой общественности. Разрядка означает реальный поворот от конфронтации и балансирования на грани войны к мирному сосуществованию и взаимополезному сотрудничеству между государствами. Разрядка создаёт материальную основу обеспечения мира: расширяет сферу международного разделения труда, укрепляет экономические связи, способствует ограничению гонки вооружения, прокладывает пути ко всеобщему и полному разоружению. Разрядка создаёт условия для сотрудничества государств с различным социально-экономическим строем, способствует социальному прогрессу, создает благотворные условия для активизации борьбы трудящихся за свои социальные и демократические права.