Главная
О журнале
Аспирантский вестник
Преподаем русский язык
Учим русский язык
Страноведение
Отзывы
Реклама
Форум
English
Подписка

 

  Журнал

 

Просмотр выпуска  

Другие выпуски:

Показать...


ВЫПУСК №1 2016 г.
Архив номеров...
   

 

  Анонсы статей

 

Читайте в следующем номере:


Межкультурная коммуникация: направления и перспективы
«Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.

Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.

Подробнее...

 

Rambler's Top100 Rambler's Top100

 

Поиск по сайту

Главная Учим русский язык Новости

Просмотр новости

 


Японские студенты учат в Рязани русский язык
18.08.2016

Постигать тайны русского языка в Рязань приехали студенты из Японии. Они поселились в рязанском общежитии, чтобы ближе познакомиться с Россией. Первая половина дня проходит в интенсивном изучении теории. Всё остальное время знакомство с русским бытом и традициями происходит исключительно на практике.

Когда понимания нет совсем, на помощь приходит словарь. Статью, которую местный читатель проглотит за пару минут, Такаду Хикару будет изучать как минимум пару часов, вникая в хитросплетения журналистских образов. Учителю приходится объяснять, почему улица Почтовая вдруг называется в тексте Подбелкой или рязанским Арбатом, и что это за игра такая «Ерундопель». Наш язык покорил японца, и он решил стать филологом с уклоном на русскую литературу.

Целых три недели в России – программа летней школы русского языка. Это не только усиленные занятия, на учебный процесс отведено всего полдня. Вторую половину студенты университета Тиба занимаются языковой практикой в буквальном смысле. Их досуг распланирован так, что японцы смогут пообщаться и пожить в русских семьях, увидеть достопримечательности Рязани, поучаствовать в праздниках, словом, включиться в жизнь города. Ведь иностранцев активно опекают только первые несколько дней.

Их многое удивляет: к примеру, архитектура – в Японии не так уж много старинных зданий. Непривычна и русская кухня – заказывая на первое борщ, на второе Такаду консервативно выбирает рыбу и рис. Не так просто адаптироваться к жизни в другой стране, но именно в этом эффект обучения, ведь три недели быта, культурных впечатлений и общения лучше месяцев, проведенных за штудированием правил языка.

Источник новости: gtrkoka.ru


<<< 18.08.2016
Немецкие друзья Курского края
 17.08.2016 >>>
Кубанский студент может стать послом русского языка в мире

Для того, чтобы добавить новость, необходимо зарегистрироваться



 

 

 
Новости сайта
Все новости сайта
23.03.2016
Вышел 1-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2016 год

Подробнее...

02.03.2016
Приглашаем авторов к сотрудничеству

Подробнее...

02.02.2016
Вышел 6-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...

15.12.2015
Вышел 5-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...

26.10.2015
Вышел 4-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2015 год

Подробнее...


 

 
Вход на сайт
 
Напомнить пароль
Регистрация | А для чего?

Зарегистрированных
посетителей: 23514

 

 
Мероприятия

 

 
Обратная связь
  Редакция:
Тел: +7(495) 336-66-47
editor@pushkin.edu.ru

Подписка:
+7 (499) 277-11-12
+7 (499) 267-40-10
8-800-200-11-12
(звонок из любого региона России бесплатный)
podpiska@vedomost.ru

Реклама:
Тел: +7(495) 228-24-08, 267-85-66
reklama@russianedu.ru

Работа портала:
info@russianedu.ru

 

 
Наши партнеры
Наши баннеры



Культура письменной речи. Помощь всем