Межкультурная коммуникация: направления и перспективы «Горячие точки» и универсальные стратегии в коммуникации русских и австрийцев
Статья посвящена межкультурной коммуникации. Рассматриваются «горячие точки» МКК, такие, как налаживание контакта, обращение и приветствие, согласие и отказ, выражение критики и комплименты. Также приводятся универсальные стратегии, помогающие в МКК: задавание вопросов, спонтанное непрошенное приведение фоновой информации, стратегии аргументации (рекомендуется, например, максимальная эксплицитность и избегание неточных указаний времени и дистанции и косвенных актов речи) и учет постулатов общения, равно как и правил вежливости и соблюдения статуса. Приводятся примеры из русско-австрийского общения. Подчеркивается необходимость межкультурной чувствительности (intercultural awareness) и – по возможности – переноса приобретенных в одной культуре навыков и знаний на другую.
Спецкурс «Культурное пространство Санкт-Петербурга» в практике обучения иностранных учащихся русскому языку
Предлагаемая лингвометодическая культурологически ориентированная модель обучения РКИ, разработанная на материале спецкурса и строящаяся на коммуникативно-интерактивной основе, дает возможность иностранным учащимся познакомиться с культурой Санкт-Петербурга и использовать полученные знания в межкультурной коммуникации.
Программа Дней духовной культуры России в Беларуси будет необычной и разноплановой - Манилова
24.06.2015
Программа Дней духовной культуры России в Беларуси, которые пройдут с 25 июня по 2 июля, будет насыщенной, необычной и разноплановой. Об этом в интервью корреспонденту БЕЛТА заявила заместитель министра культуры России Алла Манилова.
Сразу же после торжественной церемонии открытия Дней в Доме Москвы в Минске состоится концерт хора девочек "Отрада" при Свято-Никольском Черноостровском женском монастыре. "Это не просто подростковый хор при монастыре: коллектив представлял Россию уже в 30 странах мира, - рассказала Алла Манилова. - К примеру, он очень популярен в Вене, в одной из европейских культурных столиц, а главный австрийский федеральный хор мальчиков является их партнером, они дают совместные концерты. Хор "Отрада" исполняет духовную музыку, у него большая гастрольная программа, и ни в одной стране Дни духовной культуры России не проходят без этого коллектива".
А 27 июня в Лоеве Гомельской области пройдет международный фестиваль "Славянское единство-2015". Этот праздник традиционно проводится в конце июня на границе славянских стран, от России в нем задействована Брянская область.
На следующий день в Минске в Белгосфилармонии состоится концерт оркестра национальных инструментов и солистов "Терема". "Во всем мире знают "Терем-квартет", он представлял русское искусство на всех континентах, - напомнила заместитель министра. - И вот его участники создали уже не камерный квартет, а большой оркестр, солисты которого демонстрируют самые разные жанры и национальные культуры. К слову, одной из солисток этого оркестра является белоруска. Коллектив подарит большое, зажигательное шоу, построенное на национальных традициях разных народов, где через песни, танцы и музыку показывается широкая палитра национальных культур России и братских стран. Оркестр "Терема" всегда вызывает восторженный прием у публики".
В Доме Москвы 30 июня пройдет концерт молодежного камерного оркестра "Град-квартет". Это петербургский коллектив, который образовался из молодых, наиболее талантливых выпускников Санкт-Петербургского университета культуры и искусств. Квартет уже побывал во многих странах мира, часто участвует в молодежных музыкальных фестивалях".
Особо Алла Манилова представила концерт знаменитого солиста Мариинского театра народного артиста России Василия Герелло. Он ведет активную концертную деятельность, поет не только оперу, но и романсы, военные песни. "Думаю, что и в Минске Василий Герелло продемонстрирует свой великолепный голос и разножанровость, - предположила заместитель министра. - Я всех приглашаю на этот концерт, потому что его бесподобный вокал и темперамент никого не оставят равнодушным, а услышать такого артиста - счастливая возможность для минчан". Выступление Василия Герелло состоится 30 июня в Белгосфилармонии.
"Мы не могли не привезти в Беларусь и самый знаменитый хоровой коллектив России - хор Государственной академической капеллы Санкт-Петербурга под руководством выдающегося деятеля искусств народного артиста СССР Владислава Чернушенко, - продолжила Алла Манилова. - Это старейший российский хор, практически ровесник Санкт-Петербурга. Коллектив имеет уникальную историю и абсолютно волшебный профессиональный уровень, признанный во всем мире. Хор 1 июля даст большой концерт в Могилеве, а 2 июля от Российской Федерации примет участие в "Хоровом вече" в Минске".
Кроме этого, в Бресте и в Минске пройдут показы фильмов "Русь изначальная", "Неизвестная война", "Они сражались за Родину", "Бессмертный гарнизон". Состоятся также фестиваль "Славянское единство", выставка "Душа России" и другие мероприятия.
